כשאמא חוזרת הביתה לכריסטמס (יוון, הודו, גרמניה, 1996). בימאית: ניליטה ואצ'אני.

15:45

הקרנת בכורה בישראל. זוכה פרס הסרט הדוקומנטארי הטוב בפסטיבלים של פירנצה ווטורינו. ג'וזפין היא מהגרת עבודה מסרי לנקה שהגרה ליוון, שם היא עובדת בתור המטפלת של איזדורה הקטנה. הילדים של ג'וזפין עצמה לא זכו למזל דומה,והם נעים בין קרובי משפחה שאינם מעוניינים בהם לבין בתי יתומים. לאחר היעדרות של שמונה שנים, זוכה ג'וזפין לבסוף בויזת העבודה המיוחלת וכך מתאפשר לה לנסוע לסרי לנקה לבקר את ילדיה לחודש אחד. המצלמה נוסעת עם ג'וזפין, מתעדת את הרגשות המעורבים של אובדן וגעגועים, ציפייה, תשוקה ואכזבה העולים בעקבות המפגש.

(109 דקות, יוונית, תרגום לאנגלית)

 דברי פתיחה: נציגת התאגדות עובדות הסיעוד של ארגון "כח לעובדים". ההקרנה בחינם.

·        התכנסות

·        הפעלות לילדים

·        פסטיבל מזון

15:30-

18:00

אסופת סרטי סטודנטים בנושא הגירה ומהגרים בישראל. 92 דק

18:00

ה-25 בדצמבר. במאית: נועה ארנברג (סם שפיגל)

25 בדצמבר הוא יום חול בירושלים. כרמן, מהגרת עבודה מדרום אמריקה, מתייצבת בעבודה כרגיל. היא אינה מצליחה ליצור קשר עם בני משפחתה בחו"ל ויום חג המולד עובר עליה בבדידות גמורה ובגעגועים לבנה הקטן. שיחת הטלפון של מחר מלווה את כרמן כבר היום.

רכבות במדבר. במאי: בועז אמרני (בית ברל)

שולי חולמת על מקום אחר, אולי תל אביב. בינתיים היא חיה בעיירה שכוחת אל במדבר ועובדת בפס יצור של מפעל לקפיצים. אלי, הגברתן המקומי, ממטיר עליה מתנות כדי לזכות בתשומת ליבה. יום אחד הוא מפתיע אותה עם מתנה מקורית. מהגר עבודה שאמור לעבוד במקומה. בזכות התפתחות בלתי צפויה ביחסים בין השלושה, שולי עומדת אולי להגשים את חלומותיה.

אקווריום. במאית: עמנואל מייאר (אוניברסיטת תל אביב )

אישה בורגנית שנגנב לה התיק ובו הטלפון הנייד מוצאת את עצמה בתא טלפון ציבורי נייח ומגלה בעצמה ניידות פנימית שלא הכירה..

נווה שאנן. במאית: הלן יאנובסקי (אוניברסיטת תל אביב)

רחוב נווה שאנן: מעין תחנת ביניים ובה תנועה בלתי פוסקת של אנשים מתרבויות שונות, החיים את היומיום מתוך אי ידיעת המחר.

זרים. במאי: בועז אולנדר (אוניברסיטת תל אביב)

זוג בורגני צעיר נקלע לשכונה של מהגרי עבודה במהלך מצוד של הרשויות. המתח ששורר ביניהם בתוך הרכב והפחד מהסביבה הלא מוכרת, מגיעים לשיאים כשדבר נורא קורה. דבר שגורם להם לצאת מהרכב ולהתמודד עם המציאות שלהם ועם זאת של התושבים.

עד מתי (טס ג'הרזה, סמואל סדאיי, רים תיקה סלמון, אקטיוויז'ן,8 דקות)

שלטר (רים תיקה סלמון, אקטיוויז'ן, 3 דקות)

שווים (פרוק מוחמד איסמעיל, אקטיוויז'ן, דקה)

רומנטיקו (ארה"ב, 2006). במאי: מארק בקר.

19:45

הקרנת בכורה בישראל. הבחירה הרשמית של פסטיבל סאנדנס. סרט דוקומנטארי העוקב אחר המוזיקאי המקסיקני קרמלו מוניז סנצ'ז, החוזר הביתה אל בנותיו האהובות לאחר שנים בהם שהה בסן פרנסיסקו. אך מרגע שחזר לעיר הולדתו- מעלה מאלף מיילים דרומה מהגבול- הוא שב להתמודד עם הקשיים שהובילו אותו לחצות את הגבול צפונה לראשונה. למרות שעבד שנים כנגן בחתונות, לוויות ובברים של זונות, סנצ'ז מבין במהרה שהוא אינו יכול לתמוך במשפחתו כפי שהוא רוצה ומתכנן לשוב לארצות הברית. בגיל 60, לחצות את הגבול נראה כרעיון מופרך, אך קרמלו מסרב להרים ידיים.(80 דקות, ספרדית, תרגום לאנגלית)

Welcome  (צרפת, 2009). במאי: פיליפ לאורה.

 21:45

בילאל, מהגר כורדי, עשה את כל הדרך ממוסול כדי להתאחד עם אהובתו מינה שמשפחתה עקרה ללונדון. בקאלה, צפון צרפת, הוא מגלה שהחלק הקשה עוד לפניו - משטרת ההגירה קשוחה ואין שום דרך שהוא יצליח לגנוב את הגבול. בלית ברירה הוא מחליט ללמוד שחיה ולחצות את התעלה עם בגד ים. סימון, מורה השחייה שלו, לא מבין בהתחלה מה הילד רוצה, אבל כשנופל לו האסימון הוא לא יכול שלא להעריך את כוונותיו של בילאל, גם אם הן נראות לו בלתי הגיוניות. פיליפ לרואה לא נופל לאף קלישאה בטיפולו במפגש שבין הגירה בלתי חוקית למערב השבע ובסיוע אנסמבל שחקנים מדויק התוצאה היא דרמה שמצליחה לפגוע ישר בלב. (110 דקות, צרפתית, כורדית, תרגום לאנגלית ועברית)

(110 min., Fre. & Kurd., Eng. & Heb. Sub)

לפני הסרט יערך הדיון "פליטים או מסתננים" -  אחת מהצעות החוק מעוררות המחלוקת ביותר המונחות על שולחן הכנסת היא התיקון לחוק ההסתננות. בדומה לחוק הסולידריות הצרפתי, שהשפעותיו נראות בסרט " WELCOME " בהרחבה, מציע התיקון לחוק להטיל עונשי מאסר כבדים של עד 20 שנות מאסר על המסתננים, גם במקרה של פליטים, וכן עונשי מאסר על פעילים ישראלים המעניקים להם סיוע. בטרם הצפייה בסרט הצרפתי יערך דיון בהשתתפות פעילי זכויות אדם, אנשי אקדמיה, אמנים ופליטים בהשלכות החוק המוצע ובקמפיין המתגבש סביבו.

אוצרת התוכנייה: טליה הופמן.